segunda-feira, 14 de março de 2022

[off diario - agradecimento publico com relato intimo]


Esse off diario é um agradecimento e uma tomada de posição. Se é para "é preciso estar atento e forte, não podemos temer a morte", face à necropolitica, o que a gente puder organizar para poder resistir, nois vai fazer. (é bem verdade que ando aprendendo na França a escola politica, e é isso mesmo, ta na hora de mobilizar juntos ideias politicas de resistência). Em homenagem a Marielle Franco.

Mas, enquanto os poderosos decidem, também comemos e também fazemos festa. Vou ser papo reto, como sempre, sexta foi uma festa dedicada à um trabalho de ajudar a campanha Mãos Solidarias no Recife. Uma noite de festa permitiu um mês de alimentação orgânica e saudavel à 250 pessoas!

Por isso, primeiro quero agradecer à Debi, Catarina e Raissa (minha chara) que me emprestaram panela pra fazer a feijoada vege. Depois agradecer aos querides voluntarios contra fronteira (italianos e por isso grazzie mille !!! ) e camaradas que moram comigo Giulia e Matteo, aos amigues Matisse, Eline e Ousman também. Quero agradecer ao boy gostoso que eu peguei no dia (vou deixar sem nome porque sabe se la ne se ele vê esse post) e que me ajudou para caralho, hehe.

Quero agradecer a Na tua Boca, Boca e Dj Muriel Has, que arrasaram criando um clima perfeito, catartico, delirium tremens, de dança e potência.

Quero agradecer à associação Cité d'Agriculture, vocês são fodas ! De acreditar no sonho que se sonha junto! Merci bocu !
A associação França América Latina, que desde Toulouse e o fatidico 2018 vem me ensinando essa vida de *res*publica, de polis.

Finalmente, quero agradecer ao publico ! Galera curtiu de lamber os beiços ! Sinto honrada e quero mesmo é abrir um boteco armazem do campo em Marseille (ieiiiii queima cabaré).

Para terminar, não sem antes se dar conta por um acaso que não é acaso, sim, hoje se completa mais um aniversario necropolitico :
QUEM MANDOU MATAR MARIELLE FRANCO ?

Facção carinhosa, em memoria de Marielle Franco !


Versão francesa mais discreta do agradecimento com as referências da mesa redonda e os links :

Après trois jours de repos, un petit post pour vous donner les références citées à la table-ronde, montrer quelques photos (d’ailleurs si vous en avez n’hésitez pas à publier!) et, surtout, vous adresser un énorme remerciement ! On a réuni 1000 euros pour le mouvement de paysans sans-terre !

Cela veut dire quoi concrètement ?

Cet événement a permis de nourrir 50 familles pendant un mois, c'est-à-dire qu'en une nuit de fête, nous avons mobilisé de la nourriture pour 250 personnes !

Merci les bénévoles, ami.e.s contre les frontières (grazzie mille !)
Merci les invité.s Cy, Alice et Domiziana de la table-ronde qui ont permis de chauffer la soirée par la pensée et la poésie!
Merci les musicien.es Dans ta Bouche, Bouche et Dj Muriel Has (https://www.instagram.com/murielhas/)
Merci Cité d’Agriculture
Merci France Amérique-Latine
Et
Merci au public chaleureux, c’était inoubliable !

Si vous voulez faire un don à la campagne Mãos Solidarias voici le lien (en portugais):
https://www.campanhamaossolidarias.org/quem-somos

***

Projet Pataxó Santé
https://www.franceameriquelatine.org/falmag/
https://www.academia.edu/73656967/France_Am%C3%A9rique_Latine_Toulouse_projet_de_solidarit%C3%A9_Sant%C3%A9_Patax%C3%B3_au_Br%C3%A9sil

***


Les références de la table-ronde:

Mbembe Achille, « Nécropolitique », Raisons politiques, 2006/1 (no 21), p. 29-60. DOI : 10.3917/rai.021.0029. URL : https://www.cairn.info/revue-raisons-politiques-2006-1-page-29.htm

Gloria Anzaldua
Gloria Anzaldúa, Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, Aunt Lute Books, 1987.

Maria Lugones
Pilgramages/Peregrinajes: Theorizing Coalition against Multiple
Oppressions
. Rowman & Littlefield Publishers, 2003
« Hacia un feminismo descolonial », La manzana de la discordia, juil.-déc. 2011, vol. 6 n° 2, p. 105-119
https://decolonial.hypotheses.org/2056#:~:text=Pour%20Lugones%2C%20le%20f%C3%A9minisme%20blanc,du%20syst%C3%A8me%20de%20domination%20colonial.

hooks, bell (2001). all about love - new visions. New York: HarperCollins.
Freire (Paulo). — Pédagogie des opprimés suivi de Conscientisation et révolution, trad. du brésilien », Revue française de pédagogie, vol. 30, no 1,‎ 1975, p. 62–64 (lire en ligne [archive], consulté le 19 octobre 2021)
O. de Andrade, Manifeste anthropophage [1928], traduit du portugais (Brésil) par L.Janeiro, Paris, Blackjack éditions, 2011,


Quelques oeuvres littéraires des Premières Nations du Canada :
https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1401975/litterature-autochtone-livre

La maison d’édition mémoire d’encrier :
mémoire d'encrier

Nous ne trahirons pas le poème, Rodney Saint-Éloi :
http://memoiredencrier.com/nous-ne-trahirons-pas-le-poeme/

Animismes. De l’Afrique aux Premières Nations, penser la décolonisation avec les écrivains. Thèse, Alice Lefilleul
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02147456

***

Mouvement des Travailleurs ruraux sans terre (MST) :

Facebook:https://www.facebook.com/MovimentoSemTerra/
IG: https://www.instagram.com/movimentosemterra/

Mídia NINJA:

Facebook: https://www.facebook.com/MidiaNINJA/
IG: https://www.instagram.com/midianinja/
Twitter: https://twitter.com/MidiaNINJA


***
In memoriam à Marielle Franco

Marielle Franco, https://fr.wikipedia.org/wiki/Marielle_Franco : Marielle Francisco da Silva, dite Marielle Franco, née le 27 juillet 1979 à Rio de Janeiro et morte assassinée le 14 mars 2018 dans la même ville, est une sociologue, femme politique et militante féministe des droits humains et LGBT brésilienne.
Elle est membre du Conseil municipal de Rio de Janeiro, comme représentante du Parti socialisme et liberté (PSOL) de janvier 2017 à sa mort.